diff --git a/jail/info.json b/jail/info.json
index 27481252..b090bc43 100644
--- a/jail/info.json
+++ b/jail/info.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "description": "Create individual jails for users when multiple users need to be timed out.",
     "disabled": false,
     "name": "jail",
-    "requirements": ["chat_exporter~=3.0.0"],
+    "requirements": ["chat_exporter~=3.1.0"],
     "tags": [
         "utility"
     ],
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index f73b7444..9c9a75c6 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 aiofiles~=25.1.0
-chat_exporter~=3.0.0
+chat_exporter~=3.1.0
 croniter~=6.2.2
 prometheus-client~=0.25.0
 python-Levenshtein~=0.27.1