Add a simple, exhaustive list of RobOptim features

[bchretien]

For instance: finite-difference gradients, caching, operations on functions, gradient checking, logging etc.