fix: ErrorPageRenderer test - do not require Retry Detection (template varies in CI)

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Author: ankitsinghkuntal09

test/templates/ErrorPageRenderer.test.ts

@@ -68,12 +68,16 @@ describe('ErrorPageRenderer', () => {
         orgTarget: 'myorg@example.com',
       };
       const html = renderer.render(data);
-      // Template from @salesforce/webapp-experimental (or minimal fallback); assert placeholders and Quick Actions
+      // Assert injected placeholders (template may be from package or minimal fallback; Quick Actions vary by version)
       expect(html).to.include('No Dev Server Detected');
       expect(html).to.include('http://localhost:5173');
       expect(html).to.include('http://localhost:4545');
       expect(html).to.include('npm run dev');
-      expect(html).to.include('Retry Detection');
+      // Retry action: accept either button label or data attribute (template may vary by package version in CI)
+      expect(
+        html.includes('Retry Detection') || html.includes('data-proxy-action="retry"'),
+        'expected HTML to include "Retry Detection" or data-proxy-action="retry"'
+      ).to.be.true;
       expect(html.length).to.be.greaterThan(500);
     });
   });