When you edit a list and keep an entry just with the leading dash, this previous line is printed as bold or header.
Example:
- first line
- second line
- this line will be printed much bigger in Notes
-
So it seems that your parser interprets this as -text-, however I haven't found any emphasis rule for -text- in the markdown syntax. I guess it would be easiest just to remove that rule.