Update base image for bitcoind Docker image to resolve systemd vulnerabilities

[WesleyCharlesBlake]

CVE-2018-20839 is a systemd lib vulnerability, which is reported as a high vulnerability to resolve.

We can fix this by using the differed upstream images (ubuntu 21.04 or the likes, or perhaps use distroless docker images to reduce attack surface area