Add real test for SSH proxy tunnel

[dbushong]

Need to add a test for the proxy.tunnel.host codepath added in #28 - implement it('can open an ssh tunnel to the proxy') in test/processes/proxy.js using test/processes/ssh-server.js as a starting point