Allow (some of) the .glsllib files to be in the engine rather than only in the data repository

[nical]

A good chunk of the shader code can be shared between the demos. Simpler to keep it with the engine instead of copy-pasting it every time we create a new data repo to try something out.