diff --git a/docs/requirements.txt b/docs/requirements.txt
index b651fef..32d9589 100644
--- a/docs/requirements.txt
+++ b/docs/requirements.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 sphinx>=8.1.3,<9
 sphinx-copybutton>=0.5.2,<1
-furo>=2024.5.6,<2025
+furo>=2024.5.6,<2026
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 50a0fbb..fbaf81c 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -9,4 +9,4 @@ tox>=4.24.1,<5
 # Docs
 sphinx>=8.2.1,<9
 sphinx-copybutton>=0.5.2,<1
-furo>=2024.8.6,<2025
+furo>=2024.8.6,<2026
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index e0faaf5..dd9924a 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -9,7 +9,7 @@ python-dateutil>=2.9.0.post0,<3
 click>=8.1.8,<9
 typing-extensions>=4.12.2,<5
 prometheus-client>=0.21.1,<1
-prometheus-async>=25.1.0,<26
+prometheus-async>=25.1.0,<27
 async-lru>=2.0.4,<3
 msgspec>=0.19.0,<1
 jishaku>=2.6.0,<3