Add Individual Song View Links to Song Compare & Album Views

When looking at an individual song, an Apollo user should be able to press a button to load that song into song comparison, so that they only have to pick a second song to compare with. Likewise the individual song page should link to album comparison for the album that the song is on.