docs(redesign): add Logi reference spec and capture catalog

[abraxas914]

Summary / 概要

This draft PR adds the Logi reference spec set and capture catalog under platforms/macos/client/docs/redesign/ so the visual decisions behind the prototype can be reviewed, reused, and implemented without re-deriving them from chat history.

这个 draft PR 在 platforms/macos/client/docs/redesign/ 下补齐了 Logi 参考 spec 与 capture catalog，让原型背后的视觉判断、信息披露规则和落库方案可以被稳定复用，而不必反复从聊天记录里回溯。

Why / 为什么

• Capture the high-priority reference hierarchy: Logi screenshots first, Logi tokens second, real AhaKey constraints next, old AI-generated spec last.

• Make Studio disclosure, inspector boundaries, and capture storage rules explicit before native implementation begins.

• Separate enduring product/design guidance from the runtime prototype branch.

• 把参考优先级明确沉淀下来：Logi 截图最高，Logi token 次之，真实 AhaKey 约束再次，旧的 AI spec 最后。

• 在原生实现开始前，把 Studio 信息披露、Inspector 边界和 capture 落库规则写清楚。

• 将可长期复用的产品 / 设计判断与运行时代码原型分开维护。

What Changed / 改动内容

• Added redesign index, glossary, home page, device studio page, and UX state machine docs at the root of docs/redesign/.

• Added the dedicated logi-options-plus-reference-spec/ set from 00-index.md through 10-inspector-content-spec.md, covering IA, Studio layout, state machine, visual system, web/electron prototype guidance, and inspector content ownership.

• Added captures/README.md, 00-capture-index.md, per-page manifests, notes, and selected tracked reference assets for Home, Device Studio, Settings, Agent, and Voice.

• Updated .gitignore so captures/raw-local/ remains a local-only working set and does not enter git history.

• 在 docs/redesign/ 根级新增了 redesign index、glossary、home page、device studio page 和 UX state machine 文档。

• 新增 logi-options-plus-reference-spec/ 专题文档集，从 00-index.md 到 10-inspector-content-spec.md，覆盖信息架构、Studio 布局、状态机、视觉系统、Web/Electron 原型策略，以及 Inspector 内容归属。

• 新增 captures/README.md、00-capture-index.md、按页面拆分的 manifest、notes，以及 Home、Device Studio、Settings、Agent、Voice 的 tracked 参考资产。

• 更新 .gitignore，确保 captures/raw-local/ 继续是本地工作区，不进入 git 历史。

Not Included / 不包含

• No raw-local source screenshot batches

• No runtime prototype code

• No Swift or macOS implementation work

• No backend integration artifacts

• 不包含 raw-local 原始截图批次

• 不包含原型运行时代码

• 不包含 Swift 或 macOS 实现

• 不包含后端接入产物

Review Guide / 审阅路径

1. Start with platforms/macos/client/docs/redesign/00-redesign-index.md.

2. Read logi-options-plus-reference-spec/09-web-electron-prototype-spec.md and 10-inspector-content-spec.md for the latest prototype-facing rules.

3. Review 04-device-studio-spec.md, 06-state-machine-spec.md, and 07-visual-system-spec.md for the core Studio behavior and styling decisions.

4. Finish with captures/README.md, captures/00-capture-index.md, and the page manifests under captures/tracked/.

5. 先看 platforms/macos/client/docs/redesign/00-redesign-index.md。

6. 再看 logi-options-plus-reference-spec/09-web-electron-prototype-spec.md 与 10-inspector-content-spec.md，这两份最直接对应当前原型。

7. 然后看 04-device-studio-spec.md、06-state-machine-spec.md、07-visual-system-spec.md，把 Studio 的核心行为和样式决策补全。

8. 最后看 captures/README.md、captures/00-capture-index.md，以及 captures/tracked/ 下的各页 manifest。

Companion Prototype PR / 配套原型 PR

• Companion prototype PR: feat(proto): add Logi-inspired AhaKey web shell prototype #24
• 对应原型 PR：feat(proto): add Logi-inspired AhaKey web shell prototype #24