Translations update from Hosted Weblate

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-cs/strings.xml

@@ -43,7 +43,6 @@
     <string name="torrent_action_copy_hash_v2">Hash v2</string>
     <string name="torrent_list_category_tag_format">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="stats_category_cache_statistics">Statistiky mezipaměti</string>
-    <string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
     <string name="torrent_list_empty_rss">Přidat pomocí RSS</string>
     <string name="torrent_list_empty_search">Vyhledat torrenty</string>
     <string name="torrent_list_empty_title">Žádné torrenty nenalezeny</string>
@@ -741,4 +740,6 @@
     <string name="update_dialog_title">Aktualizace k dispozici</string>
     <string name="update_dialog_message">qBitController %1$s je nyní k dispozici. Aktuálně používáte verzi %2$s.</string>
     <string name="update_dialog_download">Stáhnout</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_downloaded">Stažené</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_uploaded">Odeslané</string>
 </resources>

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-da/strings.xml

@@ -138,7 +138,6 @@
     <string name="torrent_list_create_tag_name_cannot_be_empty">Tag navn kan ikke være tomt.</string>
     <string name="torrent_list_delete_tag_desc">Er du sikker på, at du vil slette tag %1$s?</string>
     <string name="torrent_item_progress_format">%1$s / %2$s • %3$s%% • %4$s</string>
-    <string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
     <string name="stats_category_user_statistics">Brugerstatistik</string>
     <string name="stats_category_cache_statistics">Cachestatistik</string>
     <string name="stats_category_performance_statistics">Præstationsstatistikker</string>

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="error_cannot_connect">Verbindung zum Server kann nicht aufgebaut werden.</string>
     <string name="torrent_status_missing_files">Fehlende Dateien</string>
     <string name="error_banned">Du wurdest wegen zu vielen fehlgeschlagenen Loginversuchen verbannt.</string>
-    <string name="torrent_list_free_space">Freier Speicherplatz: %1$s</string>
+    <string name="torrent_list_free_space">%1$s frei</string>
     <string name="torrent_list_create_category_hint">Kategoriename</string>
     <string name="torrent_status_downloading">Beim Herunterladen</string>
     <string name="torrent_list_action_statistics">Statistik</string>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="error_no_data">Keine Datein vom Server empfangen.</string>
     <string name="torrent_status_force_downloading_metadata">[F] Metadaten werden heruntergeladen</string>
     <string name="torrent_list_trackers_all">Alle</string>
-    <string name="torrent_list_action_sort_ratio">Ratio</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_ratio">Verhältnis</string>
     <string name="torrent_list_create_tag_hint">Labelname</string>
     <string name="torrent_status_force_downloading">[F] Herunterladen</string>
     <string name="torrent_list_action_sort_download_speed">Downloadgeschwindigkeit</string>
@@ -204,7 +204,6 @@
     <string name="torrent_list_priority_maximize_success">Priorität erfolgreich maximiert.</string>
     <string name="torrent_list_priority_minimize_success">Priorität erfolgreich minimiert.</string>
     <string name="torrent_item_progress_format">%1$s / %2$s • %3$s%% • %4$s</string>
-    <string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
     <string name="stats_category_user_statistics">Nutzerstatistiken</string>
     <string name="torrent_tab_overview">Übersicht</string>
     <string name="torrent_tab_files">Dateien</string>
@@ -315,19 +314,19 @@
     <string name="torrent_trackers_add_hint">Verfolger</string>
     <string name="torrent_trackers_action_edit">Bearbeite Verfolger</string>
     <plurals name="torrent_trackers_delete_title">
-        <item quantity="one">Lösche %1$d Verfolger</item>
-        <item quantity="other">Lösche %1$d Verfolger</item>
+        <item quantity="one">Lösche %1$d Tracker</item>
+        <item quantity="other">Lösche %1$d Tracker</item>
     </plurals>
     <plurals name="torrent_trackers_delete_desc">
         <item quantity="one">Sind Sie sicher, dass Sie den %1$d Tracker löschen möchten?</item>
         <item quantity="other">Sind Sie sicher, dass Sie die %1$d Tracker löschen möchten?</item>
     </plurals>
     <plurals name="torrent_trackers_selected">
-        <item quantity="one">%1$d Verfolger ausgesucht</item>
-        <item quantity="other">%1$d Verfolger ausgesucht</item>
+        <item quantity="one">%1$d Tracker ausgesucht</item>
+        <item quantity="other">%1$d Tracker ausgesucht</item>
     </plurals>
-    <string name="torrent_trackers_added">Verfolger erfolgreich hinzugefügt.</string>
-    <string name="torrent_trackers_deleted">Verfolger erfolgreich hinzugefügt.</string>
+    <string name="torrent_trackers_added">Tracker erfolgreich hinzugefügt.</string>
+    <string name="torrent_trackers_deleted">Tracker erfolgreich gelöscht.</string>
     <string name="torrent_trackers_edited">Verfolger erfolgreich bearbeitet.</string>
     <string name="torrent_trackers_url_cannot_be_empty">Verfolger URL kann nicht leer sein.</string>
     <string name="eta_days_hours">%1$sd %2$sh</string>
@@ -338,4 +337,152 @@
     <string name="torrent_list_trackers_format">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="torrent_list_status_format">%1$s (%2$d)</string>
     <string name="stats_ms_format">%1$d ms</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_uploaded">Hochgeladen</string>
+    <string name="torrent_overview_connections_format">%1$d (%2$d max.)</string>
+    <string name="torrent_overview_seeds_format">%1$d (%2$d gesamt)</string>
+    <string name="torrent_overview_peers_format">%1$d (%2$d gesamt)</string>
+    <string name="torrent_files_priority_high">Hoch</string>
+    <string name="torrent_trackers_peers">Gegenstellen</string>
+    <string name="torrent_peers_action_add">Gegenstellen hinzufügen</string>
+    <string name="torrent_peers_action_ban">Gegenstellen verbieten</string>
+    <string name="torrent_peers_add_hint">Gegenstellen</string>
+    <plurals name="torrent_peers_ban_title">
+        <item quantity="one">%1$d Gegenstelle verbieten</item>
+        <item quantity="other">%1$d Gegenstellen verbieten</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="torrent_peers_ban_desc">
+        <item quantity="one">Soll %1$d Gegenstelle verboten werden?</item>
+        <item quantity="other">Sollen %1$d Gegenstellen verboten werden?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="torrent_peers_selected">
+        <item quantity="one">%1$d Gegenstelle ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%1$d Gegenstellen ausgewählt</item>
+    </plurals>
+    <string name="torrent_peers_added">Gegenstellen erfolgreich hinzugefügt.</string>
+    <string name="torrent_peers_banned">Gegenstellen erfolgreich verboten.</string>
+    <string name="torrent_peers_invalid">Ungültige Gegenstellen eingegeben.</string>
+    <string name="torrent_peers_details_section_overview">Gegenstellen Übersicht</string>
+    <string name="torrent_peers_details_section_transfer">Übertragungsstatistiken</string>
+    <string name="torrent_peers_details_section_flags">Markierungen</string>
+    <string name="torrent_peers_details_section_files">Dateien</string>
+    <string name="torrent_peers_details_country">Land</string>
+    <string name="torrent_peers_details_connection">Verbindung</string>
+    <string name="torrent_peers_details_client">Client</string>
+    <string name="torrent_peers_details_progress">Fortschritt</string>
+    <string name="torrent_peers_details_download_speed">Herunterladegeschwindigkeit</string>
+    <string name="torrent_peers_details_upload_speed">Hochladegeschwindigkeit</string>
+    <string name="torrent_peers_details_downloaded">Heruntergeladen</string>
+    <string name="torrent_peers_details_uploaded">Hochgeladen</string>
+    <string name="torrent_peers_details_relevance">Relevanz</string>
+    <string name="torrent_peers_flag_incoming_connection">Eingehende Verbindung</string>
+    <string name="torrent_list_status_stalled">Verzögerung</string>
+    <string name="torrent_list_empty_title">Keine Torrents gefunden</string>
+    <string name="torrent_list_empty_description">Du hast keine Torrents. Füge einen hinzu, um loszulegen.</string>
+    <string name="torrent_list_empty_search">Torrents suchen</string>
+    <string name="stats_all_time_share_ratio">Gesamte Share-Ratio</string>
+    <string name="torrent_recheck_success">Torrentüberprüfung erfolgreich gestartet.</string>
+    <string name="torrent_reannounce_success">Torrent erfolgreich neu angekündigt.</string>
+    <string name="torrent_action_resume">Fortsetzen</string>
+    <string name="torrent_action_options">Torrent-Optionen</string>
+    <string name="torrent_action_rename_torrent">Torrent umbenennen</string>
+    <string name="torrent_action_force_recheck">Überprüfung erzwingen</string>
+    <string name="torrent_action_force_reannounce">Neuankündigung erzwingen</string>
+    <string name="torrent_action_super_seeding">Super-Seeding</string>
+    <string name="torrent_action_copy_hash_v1">Hash v1</string>
+    <string name="torrent_action_copy_hash_v2">Hash v2</string>
+    <string name="torrent_action_copy_magnet_uri">Magnet URI</string>
+    <string name="torrent_action_export">.torrent-Datei exportieren</string>
+    <string name="torrent_enable_super_seeding_success">Super-Seeding erfolgreich aktiviert.</string>
+    <string name="torrent_disable_super_seeding_success">Super-Seeding erfolgreich deaktiviert.</string>
+    <string name="torrent_queueing_is_not_enabled">Torrent-Warteschlange ist nicht aktiviert.</string>
+    <string name="torrent_option_automatic_torrent_management">Automatisches Torrent-Management</string>
+    <string name="torrent_option_download_path_enable">Nutze einen anderen Pfad für unvollständigen Torrent</string>
+    <string name="torrent_option_speed_limit">Torrent Geschwindigkeitsbegrenzungen</string>
+    <string name="torrent_rename_success">Torrent-Name erfolgreich aktualisiert.</string>
+    <string name="torrent_location_update_success">Torrent-Pfad erfolgreich geändert.</string>
+    <string name="torrent_rename_name_cannot_be_blank">Der Torrent-Name kann nicht leer sein.</string>
+    <string name="torrent_option_update_success">Torrentoptionen erfolgreich aktualisiert.</string>
+    <string name="torrent_export_success">Torrent erfolgreich exportiert.</string>
+    <string name="torrent_export_error">Konnte Torrent nicht exportieren.</string>
+    <string name="torrent_force_recheck_confirm">Bist du sicher, dass du eine erneute Übrprüfung für diesen Torrent erzwingen möchtest?</string>
+    <string name="torrent_overview_piece_map">Stück-Karte</string>
+    <string name="torrent_overview_piece_downloading">Lädt herunter</string>
+    <string name="torrent_overview_added_on">Einen hinzufügen</string>
+    <string name="torrent_overview_hash_v1">Hash v1</string>
+    <string name="torrent_overview_hash_v2">Hash v2</string>
+    <string name="torrent_overview_pieces_format">%1$d x %2$s (hat %3$d)</string>
+    <string name="torrent_overview_time_active_seeding_time_format">%1$s (seit %2$s geseedet)</string>
+    <string name="torrent_overview_downloaded_format">%1$s (%2$s diese Sitzung)</string>
+    <string name="torrent_overview_uploaded_format">%1$s (%2$s diese Sitzung)</string>
+    <string name="torrent_overview_seeds">Seeds</string>
+    <string name="torrent_overview_wasted">Verloren</string>
+    <string name="torrent_trackers_seeds">Seeds</string>
+    <string name="torrent_trackers_leeches">Leeches</string>
+    <string name="torrent_peers_flag_peer_from_pex">Peer von PEX</string>
+    <string name="torrent_peers_flag_peer_from_lsd">Peer von LSD</string>
+    <string name="torrent_peers_flag_encrypted_traffic">Verschlüsselter traffic</string>
+    <string name="torrent_error_not_found">Torrent nicht gefunden.</string>
+    <string name="torrent_add_title">Torrent hinzufügen</string>
+    <string name="torrent_add_button_file">Datei</string>
+    <string name="torrent_add_link_hint">Magnet- oder HTTP-Link</string>
+    <string name="torrent_add_click_to_select_file">Klicke, um eine Datei auszuwählen</string>
+    <plurals name="torrent_add_files_selected">
+        <item quantity="one">%1$d Datei ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%1$d Dateien ausgewählt</item>
+    </plurals>
+    <string name="torrent_add_category">Kategorie</string>
+    <string name="torrent_add_tags">Tags</string>
+    <string name="torrent_add_start_torrent">Torrent starten</string>
+    <string name="torrent_add_skip_hash_checking">Hash-Überprüfung überspringen</string>
+    <string name="torrent_add_sequential_download">In sequentieller Reihenfolge herunterladen</string>
+    <string name="torrent_add_prioritize_first_last_piece">Erste und letzte Stücke zuerst herunterladen</string>
+    <string name="torrent_add_default">Standard</string>
+    <string name="torrent_add_torrent_management_mode">Torrent Managementmodus</string>
+    <string name="torrent_add_torrent_management_mode_manual">Manuell</string>
+    <string name="torrent_add_torrent_management_mode_auto">Automatisch</string>
+    <string name="torrent_add_stop_condition">Stop-Bedingung</string>
+    <string name="torrent_add_stop_condition_none">Keine</string>
+    <string name="torrent_add_stop_condition_metadata_received">Metadaten empfangen</string>
+    <string name="torrent_add_stop_condition_files_checked">Dateien überprüft</string>
+    <string name="torrent_add_content_layout_original">Original</string>
+    <string name="torrent_add_content_layout_subfolder">Unterordner erstellen</string>
+    <string name="torrent_add_content_layout_no_subfolder">Keinen Unterordner erstellen</string>
+    <string name="torrent_add_save_path">Speicherpfad</string>
+    <string name="torrent_add_name">Torrentname</string>
+    <string name="torrent_add_ratio_limit">Ratio-Limit</string>
+    <string name="torrent_add_seeding_time_limit">Seedzeit Limit (Minuten)</string>
+    <string name="torrent_add_download_speed_limit">Downloadgeschwindigkeitslimit</string>
+    <string name="torrent_add_upload_speed_limit">Uploadgeschwindigkeitslimit</string>
+    <string name="torrent_add_action_add_torrent">Torrent hinzufügen</string>
+    <string name="torrent_add_server">Server</string>
+    <string name="torrent_add_no_server">Keine Server gefunden.</string>
+    <string name="torrent_add_link_cannot_be_empty">Link kann nicht leer sein.</string>
+    <string name="torrent_add_file_not_found">Torrent-Datei nicht gefunden.</string>
+    <string name="torrent_add_speed_limit_too_big">Geschwindigkeitslimit ist zu hoch.</string>
+    <string name="torrent_add_success">Torrent erfolgreich hinzugefügt.</string>
+    <string name="torrent_add_error">Konnte Torrent nicht hinzufügen.</string>
+    <string name="torrent_add_invalid_file">Torrent-Datei ist ungültig.</string>
+    <string name="rss_title">RSS</string>
+    <string name="rss_filter">Einträge filtern…</string>
+    <string name="rss_details">Torrent-Details</string>
+    <string name="rss_description">Beschreibung</string>
+    <string name="rss_new">Neu</string>
+    <string name="rss_download">Download</string>
+    <string name="rss_mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
+    <string name="rss_action_add">Hinzufügen</string>
+    <string name="rss_action_add_feed">Feed hinzufügen</string>
+    <string name="rss_action_rename_feed">Feed umbenennen</string>
+    <string name="rss_action_edit_feed_url">Feed-URL ändern</string>
+    <string name="rss_action_move_feed">Feed verschieben</string>
+    <string name="rss_action_delete_feed">Feed löschen</string>
+    <string name="rss_action_add_folder">Ordner hinzufügen</string>
+    <string name="rss_action_rename_folder">Ordner umbenennen</string>
+    <string name="rss_action_move_folder">Order verschieben</string>
+    <string name="rss_action_delete_folder">Ordner löschen</string>
+    <string name="rss_action_mark_all_as_read">Als gelesen markieren</string>
+    <plurals name="rss_torrents_selected">
+        <item quantity="one">%1$d Torrent ausgewählt</item>
+        <item quantity="other">%1$d Torrents ausgewählt</item>
+    </plurals>
 </resources>

composeApp/src/commonMain/composeResources/values-es/strings.xml

@@ -36,7 +36,6 @@
     <string name="size_bytes">B</string>
     <string name="torrent_list_action_sort_addition_date">Fecha de incorporación</string>
     <string name="torrent_action_force_recheck">Forzar la comprobación</string>
-    <string name="torrent_list_speed_format">↓ %1$s (%2$s) ↑ %3$s (%4$s)</string>
     <string name="torrent_list_status_seeding">Sembrando</string>
     <string name="torrent_action_pause">Pausa</string>
     <string name="size_exbibytes">EiB</string>
@@ -734,4 +733,14 @@
     </plurals>
     <string name="stats_read_cache_hits">Aciertos de caché de lectura</string>
     <string name="shortcut_new_window">Nueva ventana</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_downloaded">Descargado</string>
+    <string name="torrent_list_action_sort_uploaded">Subido</string>
+    <string name="settings_traffic_stats_in_list">Estadísticas de tráfico en lista</string>
+    <string name="settings_traffic_stats_in_list_none">Ninguna</string>
+    <string name="settings_traffic_stats_in_list_total">Total</string>
+    <string name="settings_traffic_stats_in_list_session">Sesión</string>
+    <string name="settings_traffic_stats_in_list_complete">Total (Sesión)</string>
+    <string name="settings_hide_server_urls">Esconder las URLs del servidor en la barra lateral</string>
+    <string name="settings_hide_server_urls_desc">Las URLs aún se mostrarán para los servidores sin nombre</string>
+    <string name="settings_server_delete_confirm">¿Estás seguro de que quieres eliminar este servidor?</string>
 </resources>