fix(youtube): 支持 Shorts 链接

[Loker-Choi]

改动概述

支持后端识别 YouTube Shorts 链接，并从 Shorts URL 中提取视频 ID。

为什么

BiliNote 已支持 YouTube 视频链接，但后端当前只识别 watch?v= 和 youtu.be/ 两种链接形态。现在 YouTube Shorts 链接非常常见，例如 https://www.youtube.com/shorts/<id>，这类链接可能会在 URL 校验阶段被拒绝，或在后续字幕 / 视频处理链路中无法提取 video id。

做了什么

• 在 is_supported_video_url 中允许 youtube.com/shorts/<id> 链接
• 在 extract_video_id 中支持从 Shorts URL 提取 YouTube video id
• 新增单元测试，覆盖 watch?v=、youtu.be/、shorts/ 三种 YouTube URL 形态

测试方式

• python -m py_compile backend/app/utils/url_parser.py backend/app/validators/video_url_validator.py backend/tests/test_video_url_support.py
• python -m unittest backend.tests.test_video_url_support
• python -m unittest backend.tests.test_video_url_support backend.tests.test_note_helper

手动验证过以下输入会通过后端 URL 校验，并提取出正确的 video id：

https://www.youtube.com/shorts/dQw4w9WgXcQ
  supported: True
  video_id : dQw4w9WgXcQ

https://youtube.com/shorts/dQw4w9WgXcQ?feature=share
  supported: True
  video_id : dQw4w9WgXcQ

补充说明：本地执行 python -m unittest discover backend/tests 时，当前有一个与本次改动无关的既有失败：test_task_serial_executor。本次没有完成完整「生成笔记」端到端验证，因为本地缺少完整后端运行依赖 / 模型与供应商配置。

回归风险

风险较低。本次改动只扩展 YouTube URL 的接受范围和 video id 提取正则；已有的 watch?v= 和 youtu.be/ 链接形态已通过测试覆盖。