ci: Update release-docs workflow to use FW-CI-templates v0.72.0#423

chtruong814 merged 1 commit intomainNVIDIA-NeMo/Run:mainfrom

chtruong/update-release-docs-latestNVIDIA-NeMo/Run:chtruong/update-release-docs-latestCopy head branch name to clipboard