Skip to content

Update Traditional Chinese (zh_TW) translations#1669

Merged
kolunmi merged 2 commits into
bazaar-org:mainfrom
kisaragi-hiu:zh-tw-update
Jun 26, 2026
Merged

Update Traditional Chinese (zh_TW) translations#1669
kolunmi merged 2 commits into
bazaar-org:mainfrom
kisaragi-hiu:zh-tw-update

Conversation

@kisaragi-hiu

Copy link
Copy Markdown
Contributor

I translated all the remaining strings.

  • Use 開啟 for Open like GNOME zh_TW conventions
  • Use 分類 for Category like zh-Hant Flathub
  • Translate categories consistent with zh-Hant Flathub categories
  • Translate the rest

No LLM assistance is used.

@AsciiWolf

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Please wait until #1666 is merged and rebase + update the translation afterwards. Thanks!

This commit is just running ./translators.sh
- Use 開啟 for Open like GNOME zh_TW conventions
- Use 分類 for Category like zh-Hant Flathub
- Translate categories consistent with zh-Hant Flathub categories
- Translate the rest
@kolunmi

kolunmi commented Jun 26, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Thank you

@kolunmi kolunmi merged commit 77365b2 into bazaar-org:main Jun 26, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants