Resolve conflict with Docker ownership

[withinfocus]

🎟️ Tracking

Noticed with #6912 review.

📔 Objective

Reverts #5820. BRE and AppSec own Docker-related configuration.

[github-actions]

Checkmarx One – Scan Summary & Details – cf779db7-cfd4-4966-976f-c9dc7225e957

Great job! No new security vulnerabilities introduced in this pull request

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 56.05%. Comparing base (52397b8) to head (ab68784).
⚠️ Report is 8 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6913      +/-   ##
==========================================
- Coverage   56.06%   56.05%   -0.02%     
==========================================
  Files        1968     1968              
  Lines       87071    87071              
  Branches     7758     7758              
==========================================
- Hits        48817    48807      -10     
- Misses      36446    36456      +10     
  Partials     1808     1808              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.