Add docs for takeoff_landing_planner specifically

[andrewjong]

To explain how the takeoff_landing_planner works specifically.

[kavin-cmu]

Please refer to the working branch here