chore: add doc for cli testing in olake-ui#351

hash-data merged 9 commits intomasterdatazip-inc/olake-docs:masterfrom

doc/local_cli_testingdatazip-inc/olake-docs:doc/local_cli_testingCopy head branch name to clipboard