Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 20 additions & 7 deletions RetroBar/Languages/русский.xaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@

<s:String x:Key="retrobar_properties">Свойства RetroBar</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_options">Панель задач</s:String>
<s:String x:Key="advanced">Дополнительно</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_appearance">Оформление панели задач</s:String>
<s:String x:Key="notification_area">Область уведомлений</s:String>
<s:String x:Key="autostart">Запускать при при в_ходе в систему</s:String>
Expand All @@ -29,12 +30,13 @@
<s:String x:Key="quick_launch_folder">Панель быстого запуска - выберите папку</s:String>
<s:String x:Key="show_window_previews">Отобра_жать образцы окон (эскизы)</s:String>
<s:String x:Key="use_software_rendering">Использовать п_рограммную отрисовку</s:String>
<s:String x:Key="middle_mouse_to_close">_Закрывать элементы щелчком средней кнопки мыши</s:String>
<s:String x:Key="multiple_displays">Несколько дисплеев</s:String>
<s:String x:Key="show_tasks_on">_Отображать кнопки окон на:</s:String>
<s:String x:Key="show_tasks_on">_Отображать кнопки окон:</s:String>
<x:Array x:Key="show_tasks_on_values" Type="s:String">
<s:String>Всех панелях задач</s:String>
<s:String>Панели задач, в которой открыто окно</s:String>
<s:String>Главной панели задач и панели задач, в которой открыто окно</s:String>
<s:String>На всех панелях задач</s:String>
<s:String>На панели задач, в которой открыто окно</s:String>
<s:String>На главной панели задач и панели задач, в которой открыто окно</s:String>
</x:Array>
<s:String x:Key="version">Версия {0}</s:String>
<s:String x:Key="visit_on_github">Посетить на GitHub</s:String>
Expand All @@ -58,10 +60,23 @@
<s:String x:Key="toolbars">_Панели инструментов</s:String>
<s:String x:Key="quick_launch">_Быстрый запуск</s:String>
<s:String x:Key="new_toolbar">Созд_ать панель инструментов...</s:String>
<s:String x:Key="set_time">Настройка _даты/времени</s:String>

<!-- строки 67–74 в настоящий момент не используются, и предназначены на случай,
если PR #461 будет закончен и объединён до следующего выпуска программы. -->
<s:String x:Key="cascade">Окна _каскадом</s:String>
<s:String x:Key="horiz_tile">Окна свер_ху вниз</s:String>
<s:String x:Key="vert_tile">Окна с_лева направо</s:String>
<s:String x:Key="toggle_desktop">Показать _рабочий стол</s:String>
<s:String x:Key="hide_desktop">Показать _все окна</s:String>
<s:String x:Key="undo_cascade">_Отменить Окна каскадом</s:String>
<s:String x:Key="undo_tile">_Отменить Окна рядом</s:String>
<s:String x:Key="undo_minimize_all">_Отменить Свернуть всё</s:String>

<s:String x:Key="show_taskman_2k">Д_испетчер задач...</s:String>
<s:String x:Key="show_taskman">Д_испетчер задач</s:String>
<s:String x:Key="tray_properties">_Свойства</s:String>
<s:String x:Key="update_available">Доступно _обновление...</s:String>
<s:String x:Key="update_available">Доступно об_новление...</s:String>
<s:String x:Key="exit_retrobar">Вы_йти из RetroBar</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_menu">Настройка _уведомлений...</s:String>

Expand All @@ -75,7 +90,5 @@
<s:String x:Key="show_hidden">Отображать скрытые значки</s:String>
<s:String x:Key="hide">Скрыть</s:String>

<s:String x:Key="set_time">Настройка _даты/времени</s:String>

<s:String x:Key="open_folder">&amp;Открыть папку</s:String>
</ResourceDictionary>