Mongo needs to be installed and running. On windows you can run the provided startdb.bat file, which will assume mongod is in the path.
From the css-protector directory, start the server with
npm start
Navigate to http://localhost:3000/ and drag the bookmarklet link to your bookmark bar.