fix: add HTTP status classes to error types

[OctopusET]

resolves #10600

Test seems overkill though.

Checklist: (if applicable)

• Milestone metadata specifying the target backport version
• Mention to the original issue
• Installer updates
• Update of end-to-end CLI integration tests
• API server-client counterparts
• Test case(s) to demonstrate the difference of before/after
• Documentation

[cla-assistant]

All committers have signed the CLA.

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[OctopusET]

CLA bot seems to be used twice.