Update actions/checkout to v4 for runner compatibility#5

lippytm merged 2 commits intocopilot/connect-workflow-to-repositorieslippytm/Transparency-Logic-Time-Machine-Bots-:copilot/connect-workflow-to-repositoriesfrom

copilot/fix-bug-in-time-machine-botlippytm/Transparency-Logic-Time-Machine-Bots-:copilot/fix-bug-in-time-machine-botCopy head branch name to clipboard