feat: add comprehensive test suite for documentation quality#446

cursor[bot] wants to merge 3 commits intomastermakeplane/docs:masterfrom

cursor/application-test-suite-d88bmakeplane/docs:cursor/application-test-suite-d88bCopy head branch name to clipboard