Bootstrap a new fluentx package with generator

[NataliaBar]

Bootstrap a new package, using the generator, following Contributing - Step 1

This introduces fluentx, an experimental Design System package being explored by ModeDS as a potential agent‑first foundation for Microsoft products such as SharePoint, OneDrive, and Teams.

The goal of this experiment is to evaluate:

• Whether an agentic design system is a viable option for ODSP products
• Whether performance can be comparable to or better than existing solutions
• Whether Fluent v9 can be gradually extended or replaced in existing applications

[Hotell]

Thanks for PR. In order to proceed we would like to get more context on this topic, please feel free to reach out to Fluent team via internal channels. thank you !