chore: update actions and force Node.js 24 for node20 actions#4

CybotTM merged 3 commits intomainnetresearch/.github:mainfrom

chore/update-action-versionsnetresearch/.github:chore/update-action-versionsCopy head branch name to clipboard