Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
19 changes: 16 additions & 3 deletions l10n/ru.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,11 +5,11 @@
# Alex <fedotov22091982@gmail.com>, 2024
# Roman Stepanov, 2024
# Maksim Sukharev, 2024
# Александр, 2024
# Александр, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Александр, 2024\n"
"Last-Translator: Александр, 2025\n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/ru/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: ru\n"
Expand Down Expand Up @@ -39,7 +39,11 @@ msgstr[2] "конфликт {count} файлов в «{dirname}»"
msgstr[3] "конфликт {count} файлов в «{dirname}»"

msgid "{seconds} seconds left"
msgstr "осталось {seconds} секунд"
msgid_plural "{seconds} seconds left"
msgstr[0] "осталась {seconds} секунда"
msgstr[1] "осталось {seconds} секунды"
msgstr[2] "осталось {seconds} секунд"
msgstr[3] "осталось {seconds} секунд"

#. TRANSLATORS time has the format 00:00:00
msgid "{time} left"
Expand All @@ -48,6 +52,9 @@ msgstr "осталось {time}"
msgid "a few seconds left"
msgstr "осталось несколько секунд"

msgid "assembling"
msgstr "сборка"

msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"

Expand All @@ -69,6 +76,12 @@ msgstr "оценка оставшегося времени"
msgid "Existing version"
msgstr "Текущая версия"

msgid "Failed to assemble the chunks together"
msgstr "Не удалось собрать части вместе"

msgid "Failed to upload the file"
msgstr "Не удалось загрузить файл"

msgid "Filenames must not end with \"{segment}\"."
msgstr "Имена файлов не должны заканчиваться на «{segment}»"

Expand Down
Loading