fix: search modal overflow

[canerakdas]

Description

This PR is dependent on nodejs/nodejs.org#8523

Related Issues

depends on nodejs/nodejs.org#8523,

Check List

• I have read the Contributing Guidelines and made commit messages that follow the guideline.
• I have run node --run test and all tests passed.
• I have check code formatting with node --run format & node --run lint.
• I've covered new added functionality with unit tests if necessary.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Review	Updated (UTC)
api-docs-tooling	Ready	Preview	Jan 8, 2026 6:33am

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 79.97%. Comparing base (2cff615) to head (eb7f606).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #563   +/-   ##
=======================================
  Coverage   79.97%   79.97%           
=======================================
  Files         127      127           
  Lines       12276    12276           
  Branches      866      866           
=======================================
  Hits         9818     9818           
  Misses       2455     2455           
  Partials        3        3           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes search modal overflow issues by removing local CSS overrides and upgrading the @node-core/ui-components package from version 1.5.2 to 1.5.3, which presumably includes the overflow fix internally.

Key Changes:

• Removes CSS rules targeting #modalContent for handling overflow in search modal links
• Updates @node-core/ui-components dependency to version 1.5.3

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
src/generators/web/ui/index.css	Removes 18 lines of CSS that handled overflow, text truncation, and flex shrinking for modal content links
package.json	Updates @node-core/ui-components from version 1.5.2 to 1.5.3 to incorporate upstream overflow fixes

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.