docs: align AuthZEN spec section references in GetConfiguration comments#247

Copilot wants to merge 1 commit intopoc/authzenopenfga/api:poc/authzenfrom

copilot/sub-pr-240-againopenfga/api:copilot/sub-pr-240-againCopy head branch name to clipboard