feat: public link multifile download

[kavitagautam]

Description

This PR verifies that a public user can download multiple files from a folder shared via a public link.

Set the configuration SHARING_PUBLIC_SHARE_MUST_HAVE_PASSWORD to false for the sharing service.

Use the SharingNG service.

User "Alice" creates a folder project-folder inside the space new-space.

User "Alice" uploads three files to project-folder with content: test1.txt, test2.txt, and test3.txt

User "Alice" creates a public link share for project-folder with view permissions.

The public sends a PROPFIND request to the last public link share using the public WebDAV API.

Expected HTTP status code: 207.

Public downloads an archive containing the three files via their resource IDs.

Expected HTTP status code: 200.

This test ensures public link access and multi-file downloads work correctly.

Related Issue

#12037

How Has This Been Tested?

• test environment:
• test case 1:
• test case 2:
• ...

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Technical debt
• Tests only (no source changes)

Checklist:

• Code changes
• Unit tests added
• Acceptance tests added
• Documentation ticket raised:

[update-docs]

Thanks for opening this pull request! The maintainers of this repository would appreciate it if you would create a changelog item based on your changes.