Adjust mobile tooltip layout to make it fit on smaller screens#6294

sanne-san wants to merge 6 commits intomasterplausible/analytics:masterfrom

sanne-mobile-tooltipplausible/analytics:sanne-mobile-tooltipCopy head branch name to clipboard