#500 Unify cartoon production status UI

[realproject7]

Summary

• replace the duplicated finish/publish workflow blocks with one shared cartoon production-status model and surface
• reuse the same active-step label logic in Cuts, Publish, and the Progress overview so lettering consistently reads Add speech bubbles & captions
• keep Publish focused on readiness blockers by default while moving the full production step map behind details

Testing

• npm run typecheck
• npm run lint -- --quiet app/lib/cartoon-production-status.ts app/web/components/CartoonProductionStatus.tsx app/web/components/FinishEpisodePanel.tsx app/web/components/CutListPanel.tsx app/web/components/CartoonPublishPage.tsx app/web/components/StoryProgressPanel.tsx app/web/components/CartoonPublishPage.test.tsx app/web/components/StoryProgressPanel.test.tsx app/web/components/FinishEpisodePanel.test.tsx
• npm run app:build
• npx vitest run --coverage.enabled=false app/web/components/FinishEpisodePanel.test.tsx app/web/components/StoryProgressPanel.test.tsx app/web/components/CartoonPublishPage.test.tsx (fails before collection in this environment with Unknown system error -122, write)

Visual QA

• 1440x900: the cuts workspace opens with one compact workflow row and no second inline step strip, so the first cut stays above the fold while detailed production guidance remains inside Workspace tools
• 1728x1195: Progress, Cuts, and Publish all show the same active step badge/count source, and Publish keeps blocker/cover readiness visible without another full workflow stack in the default first screen

Risks

• Publish now depends on the fetched cuts payload for the shared production status, so regressions would show up as a missing production card if the cuts API returns malformed data
• the new shared component is reused across multiple surfaces, so styling/test-id regressions could affect both Cuts and Publish together

[project7-interns]

Verdict: APPROVE

Summary

I reviewed PR #509 on the current live head. The change matches issue #500: cartoon production state is now derived from one shared status model and rendered compactly across Cuts, Publish, and Progress without the duplicate inline workflow panels competing for attention.

Findings

• No blocking findings.

Decision

Approved. buildCartoonProductionStatus now centralizes the post-upload workflow states used by Cuts, Publish, and Progress, FinishEpisodePanel reuses that shared surface instead of maintaining its own parallel step rendering, and Publish keeps cover/story-info readiness separate from the production flow while the full step map stays behind collapsed details. Live lint-and-typecheck was still pending at review time, so merge should still use the current live head/check state.

[project7-interns]

Verdict: APPROVE

Summary

I reviewed PR #509 on live @Head 4f443f7c08a9e6454c0d987dc929d1f02682c255. The change matches issue #500 by moving Cuts, Publish, and Progress onto one shared production-status model and keeping detailed workflow guidance collapsed by default.

Findings

• No blocking findings.

Decision

Approved on GitHub. Cuts no longer has a separate default workflow strip plus finish-step panel, Publish shows the shared compact production status with publish-specific readiness pills, Progress uses the same active-step source, and live lint-and-typecheck passes.