[WIP] Update GitHub Actions workflow for native binary building#4

Copilot wants to merge 1 commit intomainrocult/shiny:mainfrom

copilot/update-build-workflow-for-native-compilationrocult/shiny:copilot/update-build-workflow-for-native-compilationCopy head branch name to clipboard