add background backend health monitoring

[rohitdevsol]

• Added periodic TCP health checks for backend servers.
• Backend health status is now updated dynamically at runtime.
• Unhealthy backends are automatically skipped during round robin selection.
• Refactored backend health state to use AtomicBool for lock-free reads and updates.
• Improved backend selection flow with graceful handling when no healthy backends are available.