fix(ui): Adaptive flexbox layout for services table

[tab]

Replace fixed column allocation with a three-section flexbox layout that adapts to terminal width and the longest service name in the profile

[sentry]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 97.36842% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 89.36%. Comparing base (7ae66c9) to head (c6dfaf0).

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/app/ui/services/update.go	50.00%	1 Missing ⚠️
internal/app/ui/services/view.go	96.42%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #118      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   89.23%   89.36%   +0.12%     
==========================================
  Files          60       60              
  Lines        5650     5697      +47     
==========================================
+ Hits         5042     5091      +49     
  Misses        480      480              
+ Partials      128      126       -2     

Files with missing lines	Coverage Δ
internal/app/ui/components/layout.go	99.37% <100.00%> (+0.09%)	⬆️
internal/app/ui/services/helpers.go	100.00% <100.00%> (ø)
internal/app/ui/services/update.go	74.46% <50.00%> (+0.21%)	⬆️
internal/app/ui/services/view.go	98.12% <96.42%> (-0.28%)	⬇️

... and 2 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Copilot]

Pull request overview

Updates the services table layout to adapt to terminal width and the longest service name, introducing a three-section (name / center / metrics) flex layout and adding tests for wrapping/truncation behavior.

Changes:

• Extend table layout computation to account for preferred service-name width and distribute surplus width into left/right “flex” gaps.
• Update services view rendering to use the new layout (flex gaps + metric-value truncation).
• Add/adjust tests to cover truncation, long uptime rendering, wide-terminal distinguishability, and Unicode name behavior.

Reviewed changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
internal/app/ui/services/view.go	Renders headers/rows using left/right flex gaps; truncates metric values to avoid wrap.
internal/app/ui/services/update.go	Recomputes layout on terminal resize and after profile resolution.
internal/app/ui/services/helpers.go	Adds longest-name measurement and centralized layout recomputation.
internal/app/ui/services/view_test.go	Adds tests for long uptime/no-wrap, wide-terminal name distinguishability, and Unicode behavior.
internal/app/ui/components/layout.go	Adds preferred-name bucketing and updated layout allocation with flex gaps.
internal/app/ui/components/layout_test.go	Updates/extends layout tests for new layout inputs and preferred-name bucketing.
internal/app/ui/components/constants.go	Introduces new layout constants (buckets, divisors, flex-related constants) and adjusts some existing ones.