fix: update of tool versions (#183)

[tkrop]

After switching the update/install strategy to be more dynamic as the side operation of #182, the tool updates failed to down-/upgrade versions on installed tools as expected. This was ensured by always over-installing through the before strategy. The fix will handle this exactly as dynamically as originally intended.

The pull request is also updating dependencies I missed to update when releasing v0.1.0

[codacy-production]

Coverage summary from Codacy

See diff coverage on Codacy

Coverage variation	Diff coverage
✅ +0.00% (target: -1.00%)	✅ ∅ (target: 80.00%)

Coverage variation details

	Coverable lines	Covered lines	Coverage
Common ancestor commit (e6aeda3)	416	416	100.00%
Head commit (078a023)	416 (+0)	416 (+0)	100.00% (+0.00%)

Coverage variation is the difference between the coverage for the head and common ancestor commits of the pull request branch: <coverage of head commit> - <coverage of common ancestor commit>

Diff coverage details

	Coverable lines	Covered lines	Diff coverage
Pull request (#183)	0	0	∅ (not applicable)

Diff coverage is the percentage of lines that are covered by tests out of the coverable lines that the pull request added or modified: <covered lines added or modified>/<coverable lines added or modified> * 100%

See your quality gate settings    Change summary preferences

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 22859459073

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 100.0%

---

Totals
Change from base Build 22843724006:	0.0%
Covered Lines:	416
Relevant Lines:	416

---

💛 - Coveralls