fix: add Python 3.13 support to fix installation on SOAR 8.4.0#57

wzhiana wants to merge 4 commits into

splunk-soar-connectors:mainsplunk-soar-connectors/git:mainfrom

wzhiana:mainwzhiana/git:mainCopy head branch name to clipboard